نقل و انتقالات برون مرزی غیرعمدی و اقدامات اضطراری

1 ـ هر عضو چنانچه اطلاع حاصل کند که در حوزه صلاحیت آن رخداد ناشی از رها سازی اتفاق افتاده که منجر به نقل و انتقال برون مرزی غیرعمدی یک موجود زنده تغییر شکل یافته شده یا ممکن است منجر به این اتفاق شود و احتمال می رود که اثرات زیانبار قابل توجهی بر حفظ و استفاده پایدار از تنوع زیستی بگذارد، اقدامات لازم را در جهت مطلع کردن کشورهائی که تحت تأثیر واقع شده اند یا به طور بالقوه تحت تأثیر قرار گرفته اند، اتاق تهاتر ایمنی زیستی و درصورت اقتضاء سازمانهای بین المللی مربوط با در نظر گرفتن خطراتی که متوجه سلامت انسان در کشورهای مزبور است، انجام خواهد داد. اطلاع رسانی باید در اسرع وقت و به محض حصول اطلاع عضو از موقعیت فوق انجام گیرد.

2 ـ هر عضو می بایستی جزئیات مربوط به کانون تماس خود به منظور دریافت اطلاعیه ها به موجب این ماده را حداکثر تا تاریخ لازم الاجرا شدن این پروتکل درمورد خود دراختیار اتاق تهاتر ایمنی زیستی قرار دهد.

3 ـ تمامی اطلاعیه های ناشی از بند 1 فوق می بایستی شامل موارد زیر باشد:

الف ـ اطلاعات مربوط قابل دسترس در مورد کمیت های برآورد شده و مشخصات و یا صفات مربوط موجود زنده تغییر شکل یافته؛

ب ـ اطلاعات مربوط به شرایط و تاریخ تخمینی رهاسازی و استفاده از موجودات زنده تغییر یافته در عضو مبدأ؛

پ ـ تمامی اطلاعات موجود در مورد اثرات زیانبار احتمالی بر حفظ و استفاده پایدار از تنوع زیستی، با درنظر گرفتن خطراتی که متوجه سلامت انسان است و نیز اطلاعات در دسترس درمورد اقدامات احتمالی مدیریت خطر؛

ت ـ تمامی اطلاعات مربوط دیگر؛

ث ـ کانون تماس برای اطلاعات بیشتر.

4 ـ به منظور به حداقل رساندن اثرات زیانبار قابل توجه بر حفظ و استفاده پایدار از تنوع زیستی، با در نظر گرفتن میزان خطر برای سلامت انسان هر عضو که در حوزه صلاحیت آن رها شدن موجود زنده تغییر شکل یافته موضوع بند 1 اتفاق افتاده است، می بایستی بلافاصله با کشورهائی که تحت تأثیر واقع شده اند یا به طور بالقوه تحت تأثیر قرار گرفته اند، مشورت کند تا آنها بتوانند واکنش های مناسب را تعیین و اقدامات لازم ازجمله اقدامات اضطراری را اتخاذ کنند.