اطلاعات محرمانه

1 ـ عضو واردکننده باید به آگاه سازنده اجازه دهد اطلاعات تسلیم شده به موجب روشهای این پروتکل یا اطلاعات مورد نیاز عضو واردکننده به عنوان بخشی از روش توافقی از قبل اطلاع داده شده که قرار است محرمانه تلقی شود را مشخص کند. دلایل توجیهی در چنین مواردی برحسب تقاضا ارائه خواهد شد.

2 ـ عضو واردکننده درصورتی که تصمیم بگیرد اطلاعاتی که توسط آگاه سازنده محرمانه تلقی شده، واجد چنین خصوصیتی نیست می بایستی با آگاه سازنده مشورت کند و قبل از هر نوع افشاء مطلب، آگاه سازنده را از تصمیم خود مطلع کند و برحسب تقاضا دلایل آن را ارائه نماید و نیز فرصتی را جهت مشاوره و مرور داخلی تصمیمات قبل از افشاء سازی در نظر بگیرد.

3 ـ هر عضو باید اطلاعات محرمانه ای که به موجب این پروتکل دریافت کرده ازجمله اطلاعات محرمانه دریافتی در زمینه محتوای روش توافقی از قبل اطلاع داده شده این پروتکل را حفظ کند. هر عضو می بایستی تضمین کند که روشهای حراست از چنین اطلاعاتی را دارا می باشد و محرمانه بودن چنین اطلاعاتی را حفظ می کند به گونه ای که نامساعدتر از رفتار آن با اطلاعات محرمانه در رابطه با موجودات زنده تغییر شکل یافته تولید شده داخلی نباشد.

4 ـ عضو وارد کننده نبایستی از چنین اطلاعاتی در جهت اهداف تجاری استفاده کند، مگر این که رضایت کتبی آگاه سازنده را داشته باشد.

5 ـ چنانچه آگاه سازنده از اطلاعیه ای صرف نظر کند یا کرده باشد، عضو وارد کننده باید محرمانه بودن اطلاعات تجاری و صنعتی ازجمله اطلاعات تحقیقی و توسعه ای و نیز اطلاعاتی که عضو و آگاه سازنده در محرمانه بودن آن توافق ندارند، را محترم بشمارد.

6 ـ بدون خدشه به بند 5 فوق، اطلاعات زیر محرمانه تلقی نخواهند شد:

الف ـ نام و نشانی آگاه سازنده؛

ب ـ توصیف کلی از موجود یا موجودات زنده تغییر شکل یافته؛

پ ـ خلاصه ای از ارزیابی خطر اثرات بر حفظ و استفاده پایدار از تنوع زیستی با در نظر گرفتن میزان خطر برای سلامت انسان؛ و

ث ـ تمامی روشها و طرحها برای واکنش اضطراری.